ni". Senza bisogno di scomodare Hitchcock (tirato sempre in ballo da produttori e pubblicitari privi di fantasia), "Derailed" è un'opera che fa acqua da tutte le parti. Una sceneggiatura piena di incongruenze e di vuoti (sembra strano che l'abbia scritta lo stesso autore di "Collateral"), una trama vista già mille volte ma svolta in modo che la vicenda appare immediatamente del tutto improbabile, un colpo

di scena che si intuisce dopo un quarto d'ora, personaggi che si comportano in modo assurdo e immotivato, una inaccettabile ideologia che fa da sottofondo (occhio per occhio, il farsi giustizia da sé). Immancabile il ritratto della famiglia disastrata che alla fine si ricompone (ma il cinema hollywoodiano intende proseguire ancora su questa tema mostrato in tutte le salse infinite volte?). Non si comprende poi la necessità di rivolgersi a un regista svedese per realizzare un'opera che più americana non si può (l'unica spiegazione è che costasse di meno). Pollice verso anche per quanto riguarda gli attori: Clive Owen è un grande interprete ma qui il suo personaggio è talmente inconsistente da precludergli ogni possibilità di una performance degna di nota. Jennifer Aniston è completamente fuori ruolo e non ha la personalità che il suo personaggio richiederebbe. Di RZA, celebre cantante di hip-hop, e di XZIBIT, celebre rapper, non si comprende bene la presenza (se non quella di attirare il pubblico dei ragazzi). Chi se la cava meglio è senz'altro Vincent Cassel, a cui è stato affidato l'unico ruolo che abbia delle minime sfaccettature.