sce una rischiosa ed intensa relazione epistolare. Fermina presto è attratta dall’amore del giovane Fiorentino e ricambia le sue fervide attenzioni con la promessa di sposarlo. Ma la storia d’amore è fortemente ostacolata dal padre (John Leguizamo) di Fermina, che costringe la bella figliola a sposare il medico Juvenal Urbino (Benjamin Bratt), rinomato per aver abilmente fronteggiato l’epidemia di colera a Cartagena.

Nonostante questi eventi, Fiorentino seguirà pazientemente le fasi della vita coniugale di Fermina, fino ad attendere mezzo secolo perché la ormai vetusta, da lui amata, “fanciulla” possa cedere alle sue ostinate lusinghe d’amore. “L’amore ai tempi del colera”, rispecchiando il racconto dell’opera di Márquez, è un film che racconta più il sentimento dell’amore, essenza fluida e pervasiva dell’animo umano, che l’amore in se stesso, come storia tra due persone. Il film, supportato da un cast di tutto rispetto, da un’attenta meticolosità nelle rappresentazioni dei costumi dell’epoca colombiana, da un’ottima fotografia e scenografia che rendono egregiamente l’ambientazione e il clima di cinquant’anni di storia di Cartagena attraverso la vita narrata dei personaggi, implode purtroppo in una regia rigida che ha affidato la narrazione a tempi scenici troppo dilatati. Il risultato penalizza non poco la recitazione dei bravissimi attori, che risulta ingessata, privando i personaggi di quel carattere e forza interiore indispensabile a rendere il tutto omogeneo nella storia che li accomuna. Una storia viva, avvincente e piena di sentimento, senza alcun dubbio, rilevabile nell’opera scritta da Márquez, che perde, purtroppo, la sua credibile rappresentazione di storia unica e originale nella messa in opera filmica. Una nota di merito va ad Antonio Pinto, per la delicatezza della colonna sonora, che si accompagna alla perfezione (come sempre d’altronde) alle scene, ai personaggi, nutrendo la narrazione di sentimento profondo, con brani che si caratterizzano in un crescendo di note musicali per esprimere atmosfera, inquietudini e passioni umane.