azioni di messa a nudo della cultura americana, legata a pregiudizi e a forme di razzismo esplicite ed implicite molto ben mascherate, per svelare le vere attitudini degli americani nella sfera politica e sociale. Naturalmente tutto si svolge sotto una forma di mistificatorio politically-uncorrect. Borat si finge razzista, antisemita, ossessionato dal sesso, misogino, provocando i presenti, realizzando situazioni che continua-

mente sfociano nell’assurdo. Nel momento in cui il giullare-giornalista canta un inno kazako, inventando di sana pianta le parole, sulla forma musicale dell’inno statunitense, si arriva all’apice della comicità fantastica nella sua eclatante forma provocatoria del messaggio politico e sociale. Anche il colpo di fulmine che Borat ha per Pamela Anderson (che per caso vede in un programma televisivo) e che lo porta ad andare in California per incontrare questa donna e sposarla, travalica ogni regola di comicità consacrata ad una spettacolarizzazione indiscussa. Il film, diretto da Larry Charles, conosciuto nell’ambito dei serial televisivi per “Seinfeld” e “Curb your enthusiasman”, strutturalmente ripropone nel suo insieme la comicità delle gag televisive. Tuttavia, presentandosi come un lavoro cinematografico, non è da sottovalutare il lavoro fatto sul montaggio ad incastro e parallelo, che media alla perfezione un tipo di comicità grottesca ed irriverente che ribalta, in un certo senso e non senza arguzia, la sfera drammatica dei contenuti, usando i medesimi ingredienti formali in funzione demistificatoria. Non per niente il film è stato presentato al Festival di Toronto, dove si è rivelato l’evento più atteso della festa, con un successo strepitoso, con grandi risate fino alle lacrime che hanno riempito gli occhi dei presenti. Nel complesso è un film da non perdere. Contateci, divertimento assicurato!!